Author Archives: admin

Twee kippen en hun kroost

Twee kippen komen elkaar tegen. De ene kip vraagt aan de andere: “Hoe is het met je kinderen?” “Goed hoor, zegt ze: De een is advocaat geworden en de andere uitsmijter!”

Posted in Humor in het Nederlands | Leave a comment

Liveblog: Mijn ervaringen als bijzitter (verkiezingen 2012)

Zoals ik al eerder heb geschreven (zie: Twee keer bijzitten (met of zonder koffiekoeken)) moet ik gaan bijzitten in het schoolgebouw van de Lamorniërestraat 93 te Antwerpen. Het is niet mijn bedoeling om hier met analyses en dergelijke te komen … Continue reading

Posted in Gershon's musings | Tagged , , | 2 Comments

Twee keer bijzitten (met of zonder koffiekoeken)

Ik ben opgeroepen om als bijzitter te fungeren voor de verkiezingen in het schoolgebouw van de Lamorniërestraat 93 te Antwerpen. Ik krijg er een vergoeding voor van 25 Euro. Gezien het feit dat ik er ten laatste van 7u15 ‘s … Continue reading

Posted in Gershon's musings | Tagged , , | Leave a comment

Whose land is it?

Rabbi Meir Simcha Hacohen, the rav of the Latvian city of Dvinsk in the last century, and the author of the “Ohr Somayach” (for whom Yeshivat Ohr Somayach is named), was famous for the brilliance and sensitivity that made him … Continue reading

Posted in Humor in English | Leave a comment

Old-Fashioned diplomacy

“Why is there no dome atop your synagogue as there are on the synagogues in my empire?” This was the question put to his Jewish escorts back in 1870 by Franz Joseph, Emperor of Austro-Hungary during a visit to Jerusalem. … Continue reading

Posted in Humor in English | Leave a comment

Grandmothers and their opinions

I’m the grandmother. And if I happen to have an opinion, I’ll keep it to myself. (source: Rose Fiedler in “Keeping Up with the Steins”)

Posted in Humor in English | Leave a comment

רק בישראל אתה יכול לשמוע שיחה כזאת

רק בישראל אתה יכול לשמוע שיחה כזאת – ספארי שלום , מדבר דוב . – דוב זה אריה , זאב נמצא ? – רק שנייה … אני אבדוק עם איילה המזכירה . אריה , זאב בפגישה עם דבורה המנהלת .. … Continue reading

Posted in הומור בעברית | Leave a comment

טלית משמחת

חסיד חב”ד נשא אישה שלא הכירה את כל מנהגי חב”ד. היא לא ידעה שבחב”ד אין נוהגים לתפור ‘עטרה’ על הטלית, ושנה אחת, לקראת יום-הולדתו של בעלה, קנתה לו טלית חדשה, מעוטרת בעטרת כסף מרשימה. החסיד לא רצה שהאישה תיעלב, הודה … Continue reading

Posted in הומור בעברית | Leave a comment

Expulsion Orders from WWII at the FelixArchief – Part 2: Researching The Inventory

Please read first the introduction and the explanation about this table in my other article, see: Expulsion Orders from WWII at the FelixArchief – Part 1: An Introduction Instructions when using the table: While you type in letters in the … Continue reading

Posted in Genealogy Related Articles, History and Culture Related Articles, Researching Familymembers | Tagged , , | 26 Comments

Expulsion Orders from WWII at the FelixArchief – Part 1: An Introduction

Note: Mr. Dratwa (conservator of the Jewish Museum in Belgium) noted that I should’ve translated ‘Uitwijzingsbevel’ to ‘Expulsion Order’ and not ‘Deportation Order’ (which usually is used when someone was deported to concentration camps). I corrected the wording based on … Continue reading

Posted in Genealogy Related Articles, History and Culture Related Articles, Researching Familymembers | Tagged , , , , , | 12 Comments